Legale
Condizioni generali di contratto
A partire dal 19-05-2026. I presenti Termini e Condizioni regolano l'uso dell'app piparo.party e dei contenuti Pro associati. Sono scritti nella forma della prima persona; questo è giuridicamente vincolante altrettanto efficace quanto te.
1. Fornitore e ambito
Il fornitore dell'app piparo.party è piparo.tech GmbH, Frauentorgraben 61, 90443 Norimberga, Germania (di seguito “noi”). I presenti termini e condizioni si applicano a ogni utilizzo dell'app e dei contenuti a pagamento offerti tramite l'app, in particolare piparo Pro. Inoltre, se acquisti l'app o un abbonamento lì, si applicano i termini e le condizioni di Apple App Store o Google Play.
2. Cosa può fare l'app
piparo.party è un'app di giochi di società passa-telefono locali. Installi l'app, dai i nomi alla tua squadra, scegli un gioco e passi il dispositivo attorno al tavolo. L'app di base è gratuita e include una selezione curata di giochi. Giochi aggiuntivi e livelli di contenuto possono essere sbloccati tramite piparo Pro.
3. Conclusione del contratto e piattaforme
piparo.party è distribuito tramite Apple App Store e Google Play. Il contratto per download, acquisti in-app e abbonamenti viene concluso secondo le regole del rispettivo negozio. I Termini e Condizioni del Negozio si applicano insieme ai presenti Termini e Condizioni Generali per il pagamento, il rinnovo, la risoluzione, i rimborsi e la fornitura tecnica dell'interfaccia di acquisto del negozio.
4. pipero Pro
Pro è disponibile come abbonamento rinnovabile automaticamente con due termini: settimanale con una prova di 3 giorni o annuale. I prezzi applicabili, i tempi di esecuzione, la fase di prova, le condizioni di estensione e di cancellazione ti verranno visualizzati nella finestra di dialogo del negozio prima dell'acquisto. Pro si rinnoverà automaticamente a meno che non lo annulli in tempo nelle impostazioni dell'abbonamento del tuo ID Apple o account Google. Tecnicamente la disdetta diretta tramite l'app piparo.party non è possibile; Tuttavia, l'app può fare riferimento all'amministrazione del negozio.
5. Processo, risoluzione e ripristino
Il periodo Pro settimanale può essere avviato con un periodo di prova di 3 giorni se il negozio te lo offre. Al termine del periodo di prova, l'abbonamento diventerà a pagamento se non lo annulli prima. Puoi ripristinare gli acquisti in-app se lo store segnala un'autorizzazione valida. I termini già iniziati verranno rimborsati solo in conformità con le norme legali o le regole di rimborso del rispettivo negozio.
6. Diritti del consumatore e cancellazione
I tuoi diritti legali del consumatore rimangono inalterati. Ai contenuti digitali e ai servizi digitali si applicano le norme legali, in particolare per quanto riguarda la fornitura, i diritti in caso di difetto, l'aggiornamento e la revoca. Se l'acquisto avviene tramite Apple o Google, generalmente utilizzerai i meccanismi del rispettivo store per rimborsi e cancellazioni; Puoi anche contattarci a [email protected].
7. Aggiornamenti e modifiche ai contenuti
Potremmo aggiornare l'app, fornire aggiornamenti di sicurezza e aggiungere, modificare o rimuovere contenuti purché venga mantenuta la funzionalità essenziale. Potrebbero essere necessarie modifiche per ragioni tecniche, legali, di sicurezza o di prodotto. Se una modifica influisce in modo significativo su un'opzione di utilizzo a pagamento, ti informeremo in conformità con le disposizioni legali.
8. Età minima
L'app è disponibile nei negozi per persone dai 12 anni in su. Per gli abbonamenti a pagamento è generalmente necessario avere la piena capacità giuridica ai sensi della legge tedesca o avere il consenso dei tuoi genitori o tutori legali. Facciamo affidamento sui negozi e sulla condivisione familiare per riflettere ulteriormente questi requisiti.
9. Diritti d'uso
Riceverai un diritto semplice e non trasferibile di utilizzare l'app e i contenuti attivati in privato e come previsto. Contenuti, design, marchi, software e testi di gioco rimangono di nostra proprietà o di proprietà dei rispettivi titolari dei diritti. Non è consentita la copia, la rivendita, la messa a disposizione del pubblico, la lettura automatizzata e l'elusione delle misure tecniche di protezione.
10. Obblighi durante l'utilizzo
Utilizzi l'app solo per lo scopo previsto e non illegalmente. In particolare, sono vietati il reverse engineering, l'uso improprio delle autorizzazioni del negozio o dei professionisti, la distribuzione di contenuti illeciti o contraffatti tramite le proprie sfide e il tentativo di utilizzare contenuti a pagamento senza un'autorizzazione valida.
11. Contenuti propri
L'app contiene una funzione "Sfida personalizzata". I contenuti che crei lì generalmente rimangono sul tuo dispositivo; non riceviamo né il contenuto né una copia dello stesso. Sei l'unico responsabile di garantire che questo contenuto non violi i diritti di terzi e sia appropriato per il tuo gruppo.
12. Disponibilità e manutenzione
Facciamo ogni sforzo per garantire che l'app possa essere utilizzata in modo affidabile. Non possiamo garantire una disponibilità costante e ininterrotta. Manutenzione, interruzioni tecniche, specifiche del negozio, modifiche al sistema operativo o misure di sicurezza necessarie possono portare a restrizioni temporanee.
13. Responsabilità
Rispondiamo dei danni in conformità alle disposizioni di legge, in particolare in caso di dolo, negligenza grave, lesioni alla vita, al corpo o alla salute e violazione degli obblighi contrattuali essenziali. In caso di violazione lievemente negligente degli obblighi contrattuali essenziali, la nostra responsabilità è limitata al danno prevedibile tipico del contratto. La responsabilità legale obbligatoria rimane inalterata.
14. Protezione dei dati
La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati regola quali dati personali trattiamo. piparo.party è local-first: le funzioni principali non richiedono un account, la cronologia del gioco e le risposte delle carte generalmente non lasciano il tuo dispositivo. Le analisi facoltative sono basate sul consenso.
15. Modifiche ai presenti Termini e Condizioni
Possiamo adattare i presenti Termini e Condizioni se lo richiedono ragioni legali, tecniche o di prodotto. Vi informeremo di eventuali cambiamenti significativi in modo appropriato. I tuoi diritti legali quando apporti modifiche ai prodotti digitali rimangono inalterati.
16. Risoluzione delle controversie
Non siamo né obbligati né disposti a prendere parte a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un collegio arbitrale dei consumatori.
17. Legge applicabile e foro competente
Ai presenti termini e condizioni e all'utilizzo dell'app si applica la legge tedesca, ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili. Le norme obbligatorie in materia di tutela dei consumatori nel paese di residenza abituale rimangono inalterate. Il foro competente è Norimberga, nella misura consentita dalla legge; altrimenti valgono le norme di legge.
18. Clausola salvatoria
Se una disposizione delle presenti Condizioni Generali non è valida, le restanti disposizioni restano in vigore. La norma di legge sostituisce la disposizione invalida.